257_hybryda